prmitteilung.de
Das Kostenlose Presseportal für Pressemeldungen. Schreiben oder veröffentlichen Sie eine Pressemitteilung auf prmitteilung.de

Hamburg, 23. September 2015

ISO 17100

Die Übersetzungsagentur tolingo GmbH aus Hamburg wurde im August von der schweizerischen Zertifizierungsstelle LinquaCert nach der neuen internationalen Norm ISO 17100:2015 geprüft und zertifiziert. Dieses Qualitätssiegel steht in der Übersetzungsbranche für höchste Qualitätsstandards und Prozesssicherheit sowohl in der Übersetzerrekrutierung als auch in der Projektabwicklung.

Die bisher gültige Norm DIN EN 15038 wurde im Mai dieses Jahres von der ISO 17100:2015 abgelöst. Die Internationale Organisation für Standardisierung (ISO) legt darin eindeutige Regeln und Richtlinien für die internen Prozesse von Übersetzungsdienstleistern fest, die alle fünf Jahre geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. Die grundlegenden Standards der bisherigen Norm blieben erhalten und wurden durch einige Neuerungen und Verbesserungen erweitert. Zu den Mindeststandards gehört unter anderem das Korrektorat der Übersetzungen durch einen zweiten Übersetzer.

Wesentliche Neuerungen:
- Im Gegensatz zu der bisherigen Norm ist die ISO 17100:2015 international anerkannt, sodass ein weltweiter Vergleich von Agenturen in der Branche möglich ist.

Produkt-Roadmap schließt die Cookie-Lücke zwischen mobilen und Desktop-Anwendungen

(Mynewsdesk) NEW YORK, NY und HAMBURG, GERMANY -- (Marketwired) -- 09/23/15 -- (Marketwired - Sep 21, 2015) - Flashtalking, der international führende unabhängige Adserver, teilte heute mit, dass das Unternehmen Device9 übernehmen wird. Device9 ist Anbieter einer Technologie zur mobilen Geräteerkennung, die Werbetreibenden Einblick in Bereiche gibt, die mit Third-Party-Cookies nicht erreichbar sind. Mit der Übernahme ist Flashtalking in der Lage, sein Versprechen einzulösen, sinnvolle Alternativen für datengestützte Marketer bereitzustellen, die nicht mehr von Cookies abhängig sind, und kann damit die Lücke in der Nachverfolgung von Aktionen auf mobilen und Desktop-Geräten zu schließen.

Management, Führung, Teamentwicklung

Dieter Trollmann

"Ist das Unternehmen für Sie da oder sind Sie für das Unternehmen da?
Sind die Mitarbeiter für Sie da oder das Unternehmen für die Mitarbeiter?
Sind die Kunden für das Unternehmen da oder das Unternehmen für die Kunden?"

The new Swiss-Domain will represent one day Switzerland just like the Swiss franc

The registry writes about .swiss, that this new domain extension
"-unmistakably indicates the origin and the base of Swiss businesses and organisations.
-underlines identification with the Swiss brand and its values.
-gives the web presence of Swiss organisations the exclusivity they deserve.
-raises the profile of Swiss brands far beyond the national frontiers."

Only companies with settlements in Switzerland can apply for .swiss. Anyboy can apply for .ch-Domains.

A business registration document, a Swiss trademark or an International Trademark valid in Switzerland is sufficient, to apply for a swiss-domain in the Sunrise Period.

Additional costs of 250 EUR for the registration at the trade mark clearinghouse must only be paid, if you use other trademarks than Swiss trademarks.

Bayreuth. Die reinen Strom- und Gaspreise sind aufgrund der niedrigen Großhandelspreise auch bei den Endkundenpreisen für Industrie und Gewerbe auf einem Tiefststand angekommen. Dennoch müssen Unternehmen selbst tätig werden, um davon in vollem Umfang zu profitieren. Darauf weisen die Experten des Energiedienstleisters ISPEX hin. Sie analysieren regelmäßig die Preisentwicklungen und beraten Unternehmen beim Energieeinkauf und bei Energieeffizienzmaßnahmen.

Die Energiewende kostet die Stromkunden 28 Milliarden Euro

Nach Berechnungen des Instituts der deutschen Wirtschaft (IW) kostet die Energiewende die Stromkunden in Deutschland rund 28 Milliarden Euro pro Jahr. Darin enthalten sind neben den Kosten für die Förderung der erneuerbaren Energien auch die Kosten des Netzausbaus, die durch die Energiewende verursacht werden. Hinzu kommt die zusätzliche Förderung der Kraft-Wärme-Kopplung (KWK) und der Aufbau einer Kapazitätsreserve. Damit steigen grundsätzlich die Belastungen für Industrie und Gewerbe, wenn auch voraussichtlich nicht so drastisch wie in den letzten Jahren. Oft sind diese Kosten auch die Begründung der Versorger für höhere Preise. Doch im Gewerbe- und Industriesegment kommt es im Grunde auf die reinen Energiepreise an, da die Steuern und Abgaben in der Regel nur durchgereicht werden.

Wie SuperFoods & Co umweltschonend To Go verpackt werden

BioEinweg | biologische Verpackungen

Superfoods, Foodbloggers auf Instagram und biologische Ernährung - immer mehr Deutsche achten auf Ihre Gesundheit und ausgewogenes Essen. Was anfänglich als neuer Trend abgetan wurde, hat sich zu einer neuen Phase des Verbraucherbewusstseins entwickelt. Studien zeigen, dass immer mehr Konsumenten auf die Herkunft und die Zusammensetzung von Lebensmitteln achten. So weist eine aktuelle Statista Studie dieses Jahres auf einen neuen Höchstsatz an Ankäufen in deutschen Bio-Läden seit 2012 auf: Mehr als 11,4 Millionen Haushalte tätigen ihre Einkäufe in Bio-Läden. Doch nicht nur das Essen selbst, auch die Verpackungen selbst sollten umweltschonend hergestellt und abbaubar sein.

Taking Internet of Things and Wearable Applications to a New Level, Atmel SmartConnect Bluetooth Platform Solutions Deliver Industry"s Lowest Power, Smallest Footprint and Most Integrated System Solution

San Jose, Calif., September 23, 2015 - Atmel® Corporation (NASDAQ: ATML), a global leader in microcontroller (MCU) and touch solutions, today announced it is shipping the industry"s lowest power, smallest footprint Bluetooth® Smart solution in production quantities. Consuming less than 4mA in RX and less than 3mA TX at 3.6V, the devices increase battery life by as much as one year or more for certain applications.

Infor Ming.le und Infor BI unterstützen aufgabengetriebene Kommunikation und liefern Analysen

München, 21. September 2015 - Das Social-Collaboration-Tool Infor Ming.le und die Analyse-Applikation Infor Business Intelligence (BI) sind ab sofort für die Apple Watch erhältlich. Erstmals können Anwender von Infor Ming.le mit einem Blick auf das Handgelenk den für ihre Position relevanten Personen, Anlagen und Prozessen folgen. Ganz ohne Tablet oder Smartphone ist es nun möglich, direkt zu interagieren, Anfragen zu akzeptieren, Freigaben zu erteilen und so Geschäftsprozesse anzutreiben. Infor BI liefert über die Apple Watch entscheidungsrelevante Informationen und Analysen in Echtzeit. Die Verfügbarkeit von Infor Ming.le und Infor BI für die Apple Watch zeigt, dass sich die Nutzung von Wissen in Unternehmen verändert hat. Geschäftsapplikationen, die zu Wearables kompatibel sind, sorgen für besser informierte und koordinierte Anwender.

Ausbildung@REALTECH

Sieben neue Azubis und Studierende bei REALTECH

Walldorf, 23. September 2015 - Sieben Azubis und Studierende haben sich in Walldorf auf den aufregenden Weg ins Berufsleben gemacht und gehören seit September zum REALTECH-Team. "Wir freuen uns sehr über unsere Nachwuchskräfte", sagt Katja Stubbe, Personalreferentin bei REALTECH Deutschland.

In diesem Jahr beginnen bei REALTECH zwei Azubis und fünf Studierende der Dualen Hochschule Baden-Württemberg. Die Wirtschaftsinformatik-Studenten absolvieren ihre Praxisblöcke in den Bereichen Sales und Consulting sowie Softwareengineering, und die beiden Azubis sind angehende Fachinformatiker mit dem Schwerpunkt Systemintegration.

Embarcadero Technolgies

Frankfurt am Main - 23. September 2015. Embarcadero Technologies, ein führender Anbieter von Software zum Entwickeln von Anwendungen und Datenbanken, hat mit DB PowerStudio 2016 ab sofort eine neue Sammlung an preisgekrönten Datenbanktools im Angebot. Die Suite bietet Datenbank-Administratoren (DBAs) und Daten-Profis umfassende Funktionen zum Verwalten, Entwickeln, Überwachen und Steigern der Leistung über verschiedene Plattformen hinweg, um so letztendlich die Verfügbarkeit und die Produktivität zu erhöhen. DB PowerStudio 2016 sorgt für neue Einblicke in die Leistung und ist voll in den mitgelieferten DB Team Server integriert. Der DB Team Server ist die erste für Teams optimierte Lösung für Datenbank-Profis mit gemeinsamen Repositories, Performance-Statistiken sowie Zusammenarbeit und Kommunikation zwischen Team-Mitgliedern und -Rollen.